En terrain miné, Correspondance en temps de guerre

Auteur : Bouchard, Roxanne Caporal Patrick Kègle
Editeur / Agent : VLB
Genre : Non fiction, adulte

La rose et le glaive : elle est romancière, il est soldat.
Au printemps 2004, Roxanne et Patrick se rencontrent dans le cadre d'une correspondance fortuite. Lui, il
combat en Afghanistan avec le Royal 22e ; elle, elle coule des jours de vacances paisibles dans un
chalet de la région de Lanaudière.
Patrick s'ennuie du Québec et cherche un peu de réconfort dans cette correspondance. Il insiste
pour échanger avec elle, lui confie qu'il écoute les Charbonniers de l'Enfer en rêvant de pluie,
au milieu de ce pays désertique et aride. Roxanne, écrivaine diligente, s'emploie à lui « raconter
» la pluie qui tombe sur le lac ce jour-là, tout en restant braquée dans son antimilitarisme. Elle
lui assène son scepticisme devant cette « mission de paix » conduite par des soldats tels que lui,
armés jusqu'aux dents.
S'enchaîne alors une touchante correspondance au fil de laquelle Roxanne et Patrick développent
une réelle amitié. Surtout, au fil de cet échange se déploie une réflexion sur la pertinence des
Forces armées et sur le sens de l'engagement militaire. Aux premiers jours, Patrick et Roxanne
sont aux antipodes. Or, une lettre à la fois, elle en vient à concevoir la nécessité de son engagement,
tandis que lui comprend plusdistinctement encore que la paix et l'humanité sont impossibles
sans la culture et la poésie.

Editions VLB, Québec, 2013, 240 pages, ISBN : 978-2-89649-347-0

Biographie :

Professeure de littérature au cégep de Joliette, Roxanne Bouchard a publié Whisky et paraboles (prix Robert-Cliche 2005 et Grand Prix de la relève littéraire Archambault 2007) ainsi que La gifle (Coups de tête, 2007) et récemment, Crématorium Circus dans la série L'Orphéon (VLB éditeur). Caporal au sein du célèbre Royal 22e Régiment des Forces armées canadiennes, Patrick Kègle a participé à deux missions en Afghanistan entre 2004 et 2009. Il est marié et père de trois enfants. Il demeure sur la rive sud de Québec.